2017年2月5日 星期日

Fun Home: "Just Like My Family, But Different"


原來 Fun Home 的 Fun,不是 fun 的意思...

Fun Home 拿下了 2015 Tony 最佳音樂劇 (Best Musical)、最佳劇本 (Best Book)、最佳音樂 (Best Score)、最佳導演 (Best Direction) 等大獎。這齣音樂劇在進戲院親眼看到之前,真的還蠻難想像得出來的。

首先他的原著不是小說也不是劇本,是一本漫畫,而且是一本很厚、劇情 (相對於一般少年漫畫) 很平淡的漫畫。再來他的音樂雖然好聽,但沒有歌曲的結構,真的是台詞用唱的,所以也很難琅琅上口。

Fun Home 是原著作者 Alison Bechdel 的自傳回憶錄,描述了 Alison 和父親的關係,以及 Alison 出櫃的始末。劇情聚焦在 Alison 的童年和剛上大學時的回憶。 台上有三個 Alison 輪流或同時出現:童年 Alison、大學 Alison 、和畫出這部作品的中年 Alison 。不同年代、不同場景交錯穿插,回想起來覺得,這種安排應該很容易就流於雜亂無章,但看的時候完全沒有這種感覺。這齣劇的劇情驚人地非常流暢,我覺得比漫畫原著流暢得多。導演 Sam Gold 靠這齣劇拿下 Tony 最佳導演,真的實至名歸。


這齣劇巡迴到舊金山,是在 Curran 劇院上演。Curran 前年宣布脫離 SHNSF 自立門戶,這是他們重新裝潢之後製作的第一齣戲。Alison Bechdel 特別替這個製作的 playbill 畫了封面,封面就是貼著 Fun Home 海報的 Curran 劇院,散戲走出來的觀眾說:That was exactly like MY family! But totally different...

家人是種很有趣的關係。當你覺得家人是你的全部,你也覺得你擁有家人的全部,但其實要瞭解一個人的全部,是談何容易。到頭來,家人與擦肩而過的陌生人,也只是交集長短的差別。

這齣戲很短,一小時四十分鐘,沒有中場休息。舊金山這場 Rush Ticket 只要 $20。無論以時間或金錢來衡量。都是 CP 值很高的一齣劇。:)


沒有留言:

張貼留言